НКА «ДИДОЙЦЫ»
RU/EN
НКА-Дидойцы

Приложение № 8 — Этнос и политика: ассимиляция и условия сохранения самобытностиAppendix No. 8 — Ethnos and politics: assimilation and the conditions of preserving identity

Оригинал документа НКА «Дидойцы»Original document of the Dido Autonomy

Приложение № 8Appendix No. 8
Оригинал не сохранился в веб-архиве · восстановлено по материалам раздела «Этнос и политика»The original did not survive in the web archive · restored from the materials of the «Ethnos & politics» section

Эпоха насильственной ассимиляции малых народов Дагестана прошла безвозвратно

Эпоха насильственной ассимиляции малых народов Дагестана прошла безвозвратно, ибо по Конституции РФ и РД, каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность добровольно и самостоятельно. Все народы РФ независимо от их количества получили одинаковые гарантированные конституционные права на сохранение, возрождение своей самобытности, истории, культуры и родного языка.

Чтобы сохранить этническую самобытность дидойцев, необходимо:

Чтобы сохранить этническую самобытность дидойцев неюбходимо:

  • 1. Государству и местному муниципалитету создавать элементарные социально-бытовые условия в 46 дидойских аулах, чтобы удержать отток с гор, т.е. сохранить горные аулы. Сохранив аулы мы реально сохраним родной язык и самобытность народа.
  • 1. Координировать усилия энтузиастов и органов государственной власти по вопросам сохранения и возрождения культурного наследия. На базе этих предложений разработать и реализовать целевые государственные программы.

Из высказываний Эж ени Дидо

Сасугани ас райси, Цезияс милатйолъ адез йалъру проблемаби йилъа л1ебазалъ гьуникь риж а элур зах1мат рохъхси. Цезиялъгон бол1ехси эж ени х1акимер элулъей «лж епатриотби» л1инно эл1ин несир къиду бок1хоси агьли. Амма х1онез цейза, бал1ахакьозо т1ут1акь букьи бок1хоси ану. Цекьо керохъ сасив ас райноси, цейби ас рецулъаце осахор ризихоси. Цезияз керозахъ ж ахъулъгон ритис сасугани ас. Элан цейза билъе осакьай бода кези бохъхо ж ахъулъ иш. Нелъкьаза г1оло, бойхоси бакъу х1алт1и ин ша АЛЛАГЬ эла бода йолъ Москвакьазай. (Эж ени Дидо)

The era of the forced assimilation of the small peoples of Dagestan has passed irrevocably

The era of the forced assimilation of the small peoples of Dagestan has passed irrevocably, for under the Constitution of the Russian Federation and of the Republic of Dagestan, everyone has the right to determine and state their national affiliation voluntarily and independently. All the peoples of the Russian Federation, regardless of their numbers, have received equal, constitutionally guaranteed rights to the preservation and revival of their distinctive identity, history, culture and native language.

To preserve the ethnic distinctiveness of the Dido, the following is necessary:

To preserve the ethnic distinctiveness of the Dido, it is necessary:

  • 1. For the state and the local municipality to create basic social and living conditions in the 46 Dido auls (villages), in order to stem the outflow from the mountains, that is, to preserve the mountain villages. By preserving the villages, we will genuinely preserve the native language and the distinctiveness of the people.
  • 1. To coordinate the efforts of enthusiasts and of the state authorities on matters of preserving and reviving cultural heritage. On the basis of these proposals, targeted state programmes are to be developed and implemented.

From the sayings of Ej eni Dido (Эж ени Дидо)

Сасугани ас райси, Цезияс милатйолъ адез йалъру проблемаби йилъа л1ебазалъ гьуникь риж а элур зах1мат рохъхси. Цезиялъгон бол1ехси эж ени х1акимер элулъей «лж епатриотби» л1инно эл1ин несир къиду бок1хоси агьли. Амма х1онез цейза, бал1ахакьозо т1ут1акь букьи бок1хоси ану. Цекьо керохъ сасив ас райноси, цейби ас рецулъаце осахор ризихоси. Цезияз керозахъ ж ахъулъгон ритис сасугани ас. Элан цейза билъе осакьай бода кези бохъхо ж ахъулъ иш. Нелъкьаза г1оло, бойхоси бакъу х1алт1и ин ша АЛЛАГЬ эла бода йолъ Москвакьазай. (Эж ени Дидо)