Однако даже если авар, анди и дидо совпадают по личным местоимениям, числу, многим падежным и числительным суффиксам, родовым элементам и многочисленным словам, они никоим образом не являются диалектами одного языка.
Дидойский диалект, с окончанием родительного падежа на -с, что напоминает основные грузинские диалекты, стоит особняком в аваро-андийской группе, к которой он в остальном явно принадлежит.
В отличие от аварского, в диалектах дидо нет конечного n в 1-м и 2-м лице единственного числа личных местоимений. Андийские диалекты здесь частично следуют дидойскому, а частично — аварскому.
В соответствии с этим аварский, андийский и дидойский языки следует рассматривать как самостоятельные члены особой группы восточных горных языков.